空から見た上越市安塚区の山あいの棚田に、新潟県の形を重ねた画像

雪と棚田の里 安塚(新潟県)の暮らしの移り変わりと雪の利用【水と地域文化】

新潟県の南西部、長野県との県境に近い丘陵の中に、上越市安塚区(やすづかく)があります。上越市によると、標高60〜450メートルに28の集落が点在する純農村地帯で、日本海側に特有の重い雪が、平地で2メートル、山間部の集落では4メートルも積もります。

この地域は2005年に上越市と合併するまで、東頸城郡(ひがしくびきぐん)安塚町でした。人口が流れ出るなかで、町は暮らしの重荷だった雪を逆手にとり、雪そのものを商品にして全国に送る「雪の宅配便」で知られるようになりました。

この記事では、斜面に重なる棚田と、雨と雪どけの水に頼った田、冬の出稼ぎ、雪室から雪冷房まで続く雪の利用、そして笹団子やぜんまいの料理を、順にたどります。

この地域の水(要約)

詳しくは「この地域の水」へ

この記事の資料について

この記事は、上越市や国の公開資料、国立国会図書館デジタルコレクションでインターネット公開されている戦前の資料、無料で読める研究論文だけをもとに書いています。現地での聞き取りや撮影は行っていません。

研究の論点は「誰が、何を指摘したか」の形で示し、資料で確かめられなかったことは、そのつど「確かめられなかった」と書きます。戦前の資料の数字は、国立国会図書館デジタルコレクションの画像で確かめたものだけを使いました。

新潟県の中の上越市安塚区の位置を示した地図。県の南西部、長野県境に近い内陸にある
新潟県の中の上越市安塚区の位置(出典:国土地理院「地理院タイル(淡色地図・陰影起伏図)」、国土交通省「国土数値情報(行政区域)」を加工して作成/図:水のソムリエ編集部作成)

丘陵の豪雪地――地形と雪

東頸城の丘陵にある村

上越市の案内によると、安塚区は新潟県の南西部、新潟市から南西に130キロ、上越市の直江津駅から東に20キロのところにあります。区は南北に細長く、南へ行くほど標高が高くなり、春は北から訪れ、冬は南の菱ヶ岳のふもとからやってきます。

区の中心にある城山には、南北朝の時代から江戸時代のはじめまで使われた直峰城がありました。上越市によると標高344メートルの中世の山城で、上杉謙信の時代には春日山城から関東へ抜ける三国街道の要衝でした。明治以降は東頸城郡の郡役所が置かれ、この地方の中心として役割を果たしてきたといいます。

安塚町は、安塚村の一部と菱里村・小黒村の3村が合併して、1955年(昭和30年)8月1日に生まれました。上越市は、当時は約1万人が暮らしていたと書いています。

この丘陵は、地すべりの多い土地でもあります。地理学者の平山光衛(1965)は、東頸城山地と魚沼山地から選んだ26の地すべりの長さ・幅・滑落崖の高さを計り、多くの地すべりは何回かのすべりで滑落崖が後退しながら広がっていくと指摘しました。井上穣ら(2021)は、上越市の雁平地すべりを調べた報告で、地すべりが起きた面積の割合が東頚城丘陵で新潟県内でもっとも高いという岩永(2000)の指摘を引いています。

11月から4月までの安塚の降雪の深さの合計と最深積雪を月ごとに2本の横棒で示したグラフ
安塚の月ごとの雪(平年値)。11月から4月までの降雪の深さの合計と最深積雪を、気象庁の安塚の観測所の平年値(1991〜2020年)から示したもの(図:水のソムリエ編集部作成)

平年でも8メートル近く降る雪

気象庁の安塚の観測所の平年値(1991〜2020年)では、年降水量は2,696.3ミリ、平均気温は12.0度です。雪は11月から4月まで降り、降雪の深さの合計は平年で799センチ、もっとも深く積もるのは2月で、最深積雪の平年値は167センチ、年間では174センチです。12月と1月は月の降水量がそれぞれ400ミリ前後に達します。

雪は、かつての暮らしを閉ざしました。1943年に産業組合中央会がまとめた保健婦の記録は、当時の安塚村(いまの安塚区とは範囲が違います)を、人口6,834人・21の部落からなり、自転車さえきかない山坂道ばかりの村と書いています。冬は深い雪道を踏み迷うこともあったと記録されています。

雪だるま財団の伊藤親臣(2005)は、旧安塚町はかつて「陸の孤島」ともいわれた豪雪地域で、積雪が5メートルを超える集落がいくつもあったと書いています。

水を張った段々の田のあいだを細い農道が通り、奥に杉と紅葉の山が続く棚田
11月の上船倉の棚田。段々の田に水が張られ、田のあいだを農道が通る(安塚区上船倉)(写真:kiwa dokokano/Wikimedia Commons・CC BY-SA 3.0)

棚田と天水の田

上船倉の棚田

伊藤(2005)は、安塚は四方を山に囲まれた典型的な中山間地で、「耕して天に至る」棚田が多く、稲作を中心とした自然に恵まれた地域だと書いています。1999年(平成11年)7月には、上船倉地域の棚田が「日本の棚田百選」に認定されました(上越市「やすづかのあゆみ」)。

上船倉は、安塚区の樽田から大島区の菖蒲へ抜ける松之山街道沿い、船倉川の谷筋にある山村です。上越市が公開している山岸健治家文書の目録解題によると、上船倉と下船倉は天和年間以前は一つの村として扱われ、「天和郷帳」ではどちらも80石余りの石高で、山林・青苧(あおそ)・漆などにも年貢が掛けられていました。

この文書群には、山間地に特徴的な大規模な山抜けやがけ崩れ、雪解け水による満水の被害に関する文書や、天水田(川や用水ではなく雨水に頼る田)による「白割(しろわれ)」「青立(あおだち)」などの被害に悩まされ続けてきたことを示す文書が残されていると解題は書いています。白割と青立がどのような状態を指すかは、解題には説明がありません。

手前の枯れ草の向こうに、水を張った細長い田が段をなして並び、奥に杉林と山がある棚田
上船倉の棚田を斜面の上から見たところ。杉林の手前に、水を張った細長い田が段をなして並ぶ(安塚区上船倉)(写真:kiwa dokokano/Wikimedia Commons・CC BY-SA 3.0)

研究が見た頸城丘陵の棚田

棚田の研究では、頸城の丘陵は特別な場所として扱われてきました。地理学者の中島峰広(1996)は、棚田は東京・埼玉・沖縄を除く全国に分布するが、とくに新潟県の頸城丘陵、岡山県の吉備高原、大分県の阿蘇・九重火山の麓に集中していると指摘しました。そのうえで、棚田の耕作は労働生産性が低く、山間地の農家の高齢化とともに続けることが難しくなり、耕作放棄が目立つようになったこと、一方で近年は土の流出や洪水を抑える働きや、人びとにやすらぎを与える景観として見直されてきたことを論じています。

竹内常行(1975)は、谷底に細長く続く棚田と、広い斜面に広がる棚田を分け、後者は地形が複雑なためにつくるのに大きな労力が要り、灌漑がむずかしいと指摘しました。竹内は主な26か所の斜面の棚田を調べ、どこでも用水を確保するために大変な苦労と工夫が払われていたと書いています。

上越市の棚田米販売促進戦略(2024年)によると、市の耕地面積1万6,600ヘクタールのうち40パーセントを中山間地域が占め、農林水産省が「つなぐ棚田遺産」に認定した市内7つの棚田の合計面積は374.2ヘクタールで、全国1位の規模です。

大正のはじめの村の田

1915年に新潟県農会が刊行した『農村経済調査』は、大正元年度の安塚村を調べています。国立国会図書館デジタルコレクションの画像で確かめると、田1反歩の収穫は普通で玄米1石7斗3升とされ、畑については「麦作ハ積雪ノ関係上栽培スルノ見込ナシ」と書かれています。雪の多さが、作れる作物を決めていました。

同じ調査は、村の農業者は現住人口の約8割9分で、村から出る出稼人は1年に264人だったと記しています。

同じ範囲の1960年代の白黒の空中写真と最新のカラーの空中写真を左右に並べた図。左端に川と町並み、右側に山の斜面
安塚区安塚の周辺の空中写真。左は1961〜1969年、右は最新の写真(全国最新写真)で、同じ範囲を並べたもの(出典:国土地理院「地理院タイル(空中写真1961〜1969年・全国最新写真)」を加工して作成/図:水のソムリエ編集部作成)

空から見た斜面の変化

国土地理院の地理院タイルには、1961〜1969年に撮られた空中写真と、最新の写真が収められています。安塚区安塚の住所の代表点を中心に、小黒川の東の斜面を並べて見ると、1960年代の写真では斜面のあちこちに小さな田の区画が刻まれているのに対し、最新の写真では同じ斜面の多くが木々に覆われています。区画がいつ田でなくなったのかは、公開資料では確かめられませんでした。

安塚町須川のスキー場開発を調べた篠田朗夫(1995)は、東頚城郡は県内でも激しく過疎化が進んだ地域で、安塚町では農林地の小規模で分散した不在地主化が進んでいたため、開発に対する地主の意見をまとめるのが難しかったと報告しています。

冬の出稼ぎ

雪の季節は、村の外へ働きに出る季節でもありました。1943年の保健婦の記録は、当時の安塚村には「一戸一人平均の出稼があるので」、出るときと帰ったときの健康診断を厳重に行うことにしていると書いています。

地理学者の松田松男(1986)は、同じ東頸城郡の松代町を例に、東頸城の山村の労働力が、夏の建設の日雇いや近くの工場への通勤と、冬に建設や染色などへ行く地域外への出稼ぎからなっていると指摘しました。松田によると、夏の建設日雇いと冬の建設出稼ぎは結びついて営まれることが多く、出稼ぎは縁故を頼って出ることが多く、その主な理由は中層の農家の家計と農業経営を保つためでした。1963年には出稼組合がつくられ、松田は上越南公共職業安定所の安塚出張所の管内での建設出稼ぎの働き方を三つの形に分けて示しています。

1986年の雪の宅配便から2005年の上越市との合併まで、雪と棚田にかかわる9つの出来事を縦に並べた年表
安塚の雪をめぐる町づくりの年表(1985〜2005年)。上越市「なるほど安塚(やすづかのあゆみ)」から雪と棚田にかかわる出来事を抜き出したもの(図:水のソムリエ編集部作成)

雪を使う――雪室から雪冷房まで

大正の雪室

安塚区行野には、大正期(1912〜1925年)につくられた家の雪室が残っています。文化遺産オンラインによると、旧横尾義智家雪室は2005年2月9日に国の登録有形文化財(建造物)に登録されました。横尾義智の生家の敷地内、斜面を切り開いた平地にあり、周りを杉林が囲みます。上部6メートル四方、底面4メートル四方、深さ3メートルの竪穴で、底と法面をコンクリートでつくっています。文化遺産オンラインは、新潟県有数の豪雪地帯における雪利用の歴史や生活文化を知る上で貴重な遺構だと説明しています。

雪室は、北陸の各地にありました。地理学者の池上佳芳里(1999)は、雪を晩夏や秋まで蓄えておく伝統的な貯蔵庫「雪室」が北陸地方に約200あり、1860年代から1960年代まで使われたことを明らかにしました。池上によると、蓄えた雪は食べ物や病人を冷やすのに使われ、ときにはシロップをかけて食べられました。雪室の歴史は六つの段階に分けられ、食べる雪の需要が増えた時期、冷やすための雪の需要が増えた時期を経て、人造氷の増産や、1960年代の電気冷蔵庫の普及によって姿を消したと池上は論じています。

和泉薫ら(2006)は、人造氷や電気冷蔵庫が普及する以前、夏場の冷蔵や飲食のために、新潟県では多量に降り積もる雪を雪室に貯蔵したと書き、新潟県での雪室の実績を76か所と紹介しています。福岡義隆(2014)は、後藤麻衣子『カマクラと雪室』(2012年)の書評で、同書が青森県から石川県までの日本海側の雪国を足で調べた研究であり、雪で造った小屋としての雪室を六つの型に分けて示していると紹介しました。

雪を売り、雪で冷やす

伊藤(2005)によると、安塚は1985年(昭和60年)から「雪のふるさとやすづか」をキャッチフレーズに、「雪だるま」をイメージキャラクターにして町づくりを進めてきました。上越市の「なるほど安塚(やすづかのあゆみ)」によると、町は1986年11月に「雪の宅配便」を始めています。上越市は、これを日本で初めて雪そのものを商品化したものと書いています。伊藤(2005)は、邪魔者であった雪が飛ぶように売れたと記しています。

1987年2月には東京の後楽園球場に450トンの雪を運び込み、「サヨウナラ後楽園球場スノーフェスティバル」に4万5,000人が訪れました。1989年には、雪と緑と人を活かした全町公園の考えに基づく「雪国文化村構想」の基本計画がつくられ、1990年12月には菱ヶ岳のふもとの須川にキューピットバレイスキー場が開業しました。

雪で建物を冷やす取り組みも続きました。1999年には雪冷房を取り入れた「雪のまちみらい館」が開館し、2000年には在宅複合型施設「やすらぎ荘」と高齢者活動促進施設「ほのぼの荘」にも雪冷房が入りました。2001年7月には、安塚小学校が学校施設としては日本初(世界初)の雪冷房を導入し、2002年7月に動き始めています(上越市「やすづかのあゆみ」)。

いまの雪室

道の駅の雪だるま物産館(安塚区樽田)の隣には、上越市の雪中貯蔵施設「ユキノハコ」があります(安塚観光協会・NPO雪のふるさと安塚)。物産館では棚田米やはさかけ米、餅、山菜、野菜が売られ、隣接する「雪むろそば家 小さな空」では石臼挽きの手打ちそばが出されます(上越市・安塚観光協会)。上越市の棚田米販売促進戦略も、雪国の知恵である雪室を積極的に活用し、雪室貯蔵の利活用を進めるとしています。

夏に雪を使う行事もあります。安塚観光協会によると、「山のうえ真夏の雪まつり」は、キューピットバレイの雪室に保存している雪を使う夏の行事です。

食――笹と山菜

笹団子

雪だるま物産館の店頭には、笹だんごやかきもちが並びます(上越市)。佐藤恵美子ら(2017)は、昭和35〜45年ごろまでに定着した新潟県のおやつを聞き書きの調査から整理し、新潟県のおやつには笹の葉を用いたものが特徴的で、県の特産品として親しまれている「笹団子」は県全域で作られ、中に餡を入れたものだけでなく、ひじきやあらめの煮物を入れたものも食べられてきたと報告しています。上越地域のおやつとしては、くず米を使った「みょうが団子」が挙がっています。

渋谷歌子(1974)は、笹だんごは別名「巻きだんご」ともいい、古くから月おくれの端午の節句に作る風習があり、家ごとに独特の手法を持って作られてきたと書いています。渋谷は、かつては年寄りも子どもも総出で団子作りをしたものが、10年ほど前から次第に業者に委託する家が多くなり、年間を通して製造・販売されて季節感もうすれてきたと記しています。

水辺に生えたゼンマイの緑の若い葉と、茶色い胞子葉
ゼンマイの若い葉と、胞子をつける茶色の葉(他地域の参考写真)。安塚区の道の駅でも山菜が売られ、新潟県の上越地域の雑煮にはぜんまいが入る(写真:Keisotyo/Wikimedia Commons・CC BY-SA 4.0)

ぜんまいと雑煮

山の暮らしには山菜が欠かせませんでした。太田優子ら(2019)は、新潟県の副菜を整理した報告で、山間部の代表的な料理「ぜんまい煮」は県内外でもハレの日の料理として出されると書いています。立山千草ら(2021)は、新潟県の行事食のなかで、上越地域の雑煮はぜんまい入りの具だくさんの汁で滋味に富むと報告しました。

太田ら(2022)は、上越地域では山菜の収穫の時期に、笹の葉にすし飯と山菜などをのせた「笹ずし」を楽しむと書いています。笹の葉と山菜は、雪の多い山の土地の料理を形づくってきた材料です。安塚区の家庭でどのような料理が作られてきたかを、区の単位でまとめた公開資料は見つけられませんでした。

雪と花の行事(名称と日程)

安塚区では、雪を使う行事が冬と夏に開かれます。

2010年・2015年・2020年の安塚区の人口を3本の棒で示し、下に世帯数を添えたグラフ
安塚区の人口と世帯数(国勢調査)。2010年・2015年・2020年の値を上越市の統計資料から示したもの(図:水のソムリエ編集部作成)

数字で見る変化

人口と世帯

上越市の統計資料(国勢調査の地区別世帯数・人口)によると、安塚区の人口は2010年が2,878人、2015年が2,491人、2020年が2,069人、世帯数は同じ順に1,057、960、863世帯です。上越市によると、2005年の合併前の安塚町が1955年に生まれたときには約1万人が暮らしていました。こちらは市の紹介文による数字で、国勢調査の表とは出どころが違います。

上越市の「まち・ひと・しごと創生長期ビジョン(令和7年改訂版)(案)」の地域自治区別の比較(2024年4月1日現在)では、安塚区の65歳以上の人の割合は55.7パーセントで市内28区のうち2番目に高く、15歳未満の割合は4.3パーセントで市内でもっとも低い区です。

戦前の村の数字

戦前の資料は、いまの安塚区とは村の範囲が違います。1943年の保健婦の記録は、当時の安塚村を人口6,834人・21部落と書いています(国立国会図書館デジタルコレクションの画像で確認)。1915年の『農村経済調査』は、大正元年度の安塚村の出稼人を1年に264人と記しています。範囲と集計の方法が違うため、これらの数字をいまの人口とは比べません。

畦で区切られ水が張られた形の違う田がいくつも並び、奥に杉林の山がある
水が張られた11月の上船倉の田。畦で区切られた田が段をなして並ぶ(安塚区上船倉)(写真:kiwa dokokano/Wikimedia Commons・CC BY-SA 3.0)

この地域の水

雪解け水と天水の田

安塚の田は、川から水を引ける谷の田ばかりではありませんでした。上船倉の山岸健治家文書の目録解題は、天水田の白割や青立の被害に悩まされ続けてきたことを示す文書と、雪解け水による満水の被害に関する文書の両方が残されていると書いています。雨に頼る田の被害と、雪どけの水があふれる被害の両方が、一つの家の文書に記録されていることになります。

竹内(1975)が指摘したように、広い斜面の棚田では用水を確保すること自体が大きな仕事でした。上船倉の田がどの水源からどのように水を引いてきたかは、公開資料では確かめられませんでした。

小黒川から保倉川へ

上越市によると、安塚区の中央を小黒川が流れ、川沿いの遊歩道には約6キロの桜並木が続きます。地理院地図で読むと、小黒川は安塚の町並みの西側を北へ流れ、浦川原区の虫川のあたりで保倉川に合わさります。

国土交通省の関川水系の資料によると、保倉川は上越市の野々海峠(ののみとうげ)に源を発して北へ流れ、太平(おおだいら)で流れを西に変え、山間部から高田平野に出たのち、桑曽根川や飯田川などの支川を合わせて、河口部の近くで関川に合流する幹川流路延長54キロの一級河川です。関川は日本海に注ぎます。

いまの飲み水

上越市ガス水道局の水道事業のパンフレットによると、上越市には浄水場が40か所あります。パンフレットの水道供給区域の図では、安塚区は城山・正善寺・柿崎川の三つの大きな浄水場の給水エリアの外にあり、区内には小さな浄水場の印と水源保護地域が描かれています。安塚区の家々がどの浄水場から水を受けているか、その水源が湧水か川の水かは、公開資料では確かめられませんでした。

同じ上越市の柿崎区東横山、尾神岳の中腹には、平成の名水百選の大出口泉水(おおでぐちせんすい)があり、1日約4,000トンの水が一年を通して湧き出しています(環境省 湧水保全ポータル)。新潟県内の名水は「新潟県の名水」で紹介しています。

行く・買う

道の駅の雪だるま物産館(上越市安塚区樽田)では、地元の山菜や野菜、米、漬物、笹だんご、かきもちなどが売られ、隣に「雪むろそば家 小さな空」があります。キューピットバレイは菱ヶ岳のふもとの安塚区須川にあり、冬はスキー場、緑の季節はキャンプ場として使われ、敷地内に日帰り温泉「ゆきだるま温泉 久比岐野」があります。旧横尾義智家雪室のある行野には、横尾義智記念館があり、5月から11月まで予約制で開館しています。営業日や行事の日程は、出かける前に上越市・安塚観光協会・NPO雪のふるさと安塚の公式サイトで確かめてください。

出典

一次資料(政府機関・公的機関の公表資料、研究論文、施設の公式サイト)。リンクの到達性は2026年10月25日に確認しました。J-STAGE の論文は、抄録を読めたものは抄録、読めないものは記事の1ページ目(J-STAGE が公開している画像)によります。戦前の資料は国立国会図書館デジタルコレクションの画像で本文を確かめました。研究論文は、本文で「著者(年)」の形で参照しています。

画像クレジット